top of page

Rendez nous

Arrivée

Nous vous recommandons d'utiliser les transports en commun. En raison des festivités, la Bundesplatz est fermée à la circulation et les lignes de bus 10 et 19 sont déviées.

Interdiction de feux d'artifice

Pour beaucoup, un feu d'artifice fait partie de la fête, surtout les jours fériés. Mais il n'y a pas assez de place dans les ruelles du centre-ville de Berne et c'est trop dangereux. Aidez-nous à y remédier: «Ir Stadt fiire statt füüre!».

Tu aimes les lumières colorées ? Alors en route pour le cortège de lampions.

Protection de la jeunesse

Nous accordons une grande importance à la protection de la jeunesse. Lors de la fête, aucun alcool ne sera vendu ou servi à des personnes de moins de 16 ans. La distribution de spiritueux, d'alcopops et de boissons similaires à des jeunes de moins de 18 ans est interdite. Les exploitants de stands procèdent au besoin à des contrôles d'âge. La bière et le vin ne sont vendus qu'aux personnes âgées de plus de 16 ans.

Vaisselle réutilisable

Seule la vaisselle réutilisable avec système de consigne est disponible au festival. Après utilisation, vous pouvez rapporter votre vaisselle aux stands et recevoir immédiatement le montant de la consigne.

Durabilité

Pour que la Suisse puisse continuer à fêter de nombreux anniversaires, nous misons sur une fête aussi durable que possible. Nous utilisons des produits réutilisables, travaillons avec des partenaires locaux, proposons des plats régionaux et de saison, communiquons principalement en ligne et renonçons cette année à un feu d'artifice.

Fait la fête gentiment

Faire la fête ensemble est plus amusant. Soyez donc gentils et aimables les uns envers les autres, respectez les personnes, les animaux et l'environnement, respectez le repos nocturne, éliminez vos déchets et répandez la bonne humeur.

Temps

Un peu de pluie ne gâche en rien les festivités. En cas de fortes pluies, d'orages ou autres, les festivités du 1er août n'auront pas lieu ou seulement de manière limitée. Nous vous informerons de l'organisation via Instagram ou Facebook. Nous nous réservons le droit de modifier le programme.

Premiers secours

Tu trouveras les samaritains sur la Place fédérale. En cas d'urgence, contacte:

Ambulance | T 144
Police | T 117
Numéro international d'urgence | T 112
Pompiers | T 118

Directions

Les célébrations auront lieu sur la Place fédérale à Berne de 11h à 23h.

bottom of page